agostar

1. vt
1) иссушать, сжигать растения (о солнце, зное)
2) собирать урожай (в августе)
3) перепахивать землю (в августе)
4) губить, убивать (иллюзии, чувства)
2. vi
пасти скот по стерне

Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "agostar" в других словарях:

  • agostar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: agostar agostando agostado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. agosto agostas agosta agostamos agostáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • agostar — v. tr. e pron. [Portugal: Trás os Montes] Murchar, por falta de frescura (com o calor de agosto). = ESTIOLAR   ‣ Etimologia: agosto + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agostar — verbo transitivo,prnl. 1. Secar o consumir (el calor) [las plantas]: El tiempo que hace está agostando todos los rosales. Con la sequía del pasado verano se agostó el jardín completamente. 2. Consumir o debilitar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • agostar — (De agosto). 1. tr. Dicho del excesivo calor: Secar o abrasar las plantas. U. t. c. prnl.) 2. Consumir, debilitar, o destruir las cualidades físicas o morales de alguien. 3. Arar o cavar la tierra en el mes de agosto para limpiarla de malas… …   Diccionario de la lengua española

  • agostar — {{#}}{{LM A01132}}{{〓}} {{ConjA01132}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01155}} {{[}}agostar{{]}} ‹a·gos·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a las plantas,{{♀}} secarlas o abrasarlas el excesivo calor: • La falta de riego ha agostado los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • agostar — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Labrar la tierra en el mes de agosto. 2 AGRICULTURA Cavar la tierra profundamente para plantar viña. ► verbo transitivo/ pronominal 3 Abrasar el calor excesivo las plantas. ► verbo intransitivo 4 GANADERÍA Comer …   Enciclopedia Universal

  • agostar — a|gos|tar Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • agostar(se) — Sinónimos: ■ marchitar, secar, mustiar, languidecer, ajar, consumir, abrasar, gastar, debilitar, decaer Antónimos: ■ crecer, florecer, desarrollarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • agostar — transitivo abrasar, secar*, marchitar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • agostar —    significado: quemar, turrar, secarse completamente las yerbas y los campos con el calor de agosto    etimología: según Corominas, derivado de agosto, del lat. augustum( mes en honor de Augusto ) …   Etimologías léxico asturiano

  • agostamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de agostar o agostarse: ■ el agostamiento de los campos de cultivo; se perdió la cosecha por el agostamiento de las cepas. * * * agostamiento m. Acción y efecto de agostar[se]. * * * agostamiento. m.… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.